Rock of Ages

ภาพยนตร์ ร็อคออฟเอจเจส ร็อคเขย่ายุครักเขย่าโลก(Rock of Ages)

ร็อค ออฟ เอจเจส ร็อคเขย่ายุค รักเขย่าโลก (Rock of Ages)

เรื่องย่อ

เชอร์รีขึ้นรถไปลอสแองเจลิสและพบกับดรูว์เมื่อแผ่นเสียงหินล้ำค่าของเธอถูกขโมย Drew ทำงานอยู่หลังบาร์ที่ Bourbon club ชื่อดังส่วน Drew ก็รับงาน Sherrie ที่นั่นด้วย Drew และ Sherrie ต่างก็เป็นนักร้อง พวกเขาเข้าใกล้และ Sherrie ช่วย Drew เอาชนะความกลัวบนเวที

สโมสรกำลังตกอยู่ในภาวะคับขันทางการเงินและต้องอาศัยกิ๊กของเทพร็อคผู้ลึกลับและไม่น่าเชื่อถือ Stacie Jaxx และวง Arsenal เพื่อช่วยพวกเขา เมื่อการแสดงเปิดตัวดึงออกมา Drew และวงดนตรีของเขาก็ไปเปิดการแสดงแทน พนักงานเสิร์ฟคนหนึ่งเตือนเชอร์รีว่าเมื่อดรูว์ได้รับความสนใจเขาจะลืมเธอไป

ในขณะเดียวกัน Stacie Jaxx กำลังให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Rolling Stone โดย Constance Sack นักข่าวคนสวย ในที่สุดเขาก็สั่งให้คนอื่น ๆ ออกไปและบอกเธอถึงความทุกข์ที่เกิดขึ้นจริงของเขาและความเหงาของเซ็กส์ที่ปราศจากความรัก ความต้านทานของเธอต่อเสน่ห์เทพเจ้าหินของเขาพังทลายลง เธอบอกเขาว่าเธอสามารถตอบสนองความต้องการของเขาได้และพวกเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเพศที่บ้าคลั่งบนโต๊ะพูล

เชอร์รีได้รับคำสั่งให้นำขวดวิสกี้ไปที่ Jaxx ด้วยความเข้าใจผิด Drew คิดว่า Jaxx และ Sherrie มีความรักกันและเมื่อ Drew ลงจากเวทีเขาก็ปฏิเสธ Sherrie

ชีวิตของพวกเขาใช้เส้นทางที่แตกต่างกัน เชอร์รีลาออกจากบูร์บองและหมดหวังกับเงินทองเธอลองทำงานหลายอย่างก่อนจะจบลงที่เลานจ์เต้นรูดเสา – ก่อนเป็นพนักงานเสิร์ฟและสุดท้ายก็เป็นนักเต้น Drew เซ็นสัญญาโดยผู้จัดการของ Jaxx แต่เมื่อพวก PR ปฏิเสธเพลงร็อคเพราะล้าสมัยเขาถูกชักชวนให้เข้าร่วมวงบอยแบนด์แทน เขาและเชอร์รีร้องเพลง ‘นี่ฉันไปอีกครั้งด้วยตัวเอง’; Jaxx ก็แสดงให้เห็นว่านอนอยู่บนเตียงกับผู้หญิงแบบสุ่มโดยคิดว่าเป็นคนอื่นดูหนังออนไลน์

ในที่สุด Drew และ Sherrie ก็ได้พบกันอีกครั้ง ความเข้าใจผิดคลี่คลายและจากนั้นดรูว์ก็พบบันทึกที่ถูกขโมยของเชอร์รีเพื่อขาย เขาซื้อมันส่งคืนให้เธอและเธอก็ไปร่วมงานแสดงในคืนนั้นบอยแบนด์ของเขากำลังเปิดให้ Stacie Jaxx ในคลับ Bourbon บอยแบนด์ถูกโห่ไล่และแทนที่จะเป็น Drew และ Sherrie ในเพลงที่เขาเขียนให้เธอ เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและดึงดูดความสนใจของ Jaxx ซึ่งได้กลับมารวมตัวกับ Constance อีกครั้งอย่างมาก Jaxx ใช้เพลงสำหรับวงดนตรีขนาดใหญ่ของเขาโดย Drew และ Sherrie ร่วมร้องเพลงกับเขาบนเวทีสเตเดียม

นอกจากนี้ยังมีพล็อตในเครือที่ Patricia Whitmore ภรรยาของนายกเทศมนตรีคนใหม่รวมตัวกันทำความดีเพื่อทำความสะอาด The Strip โดยปิดสโมสร Bourbon และ Stacie Jaxx โดยเฉพาะ อย่างไรก็ตามมันค่อยๆปรากฏขึ้นว่าเธอเป็นอดีตกลุ่ม Jaxx ซึ่งมีความหลงใหลในตัวเขาซึ่งเป็นผู้หญิงที่ดูถูกเหยียดหยาม ความอัปยศอดสูของเธอเสร็จสิ้นเมื่อ Lonny จากสโมสร Bourbon ผลิตแผ่นเสียงเก่า ๆ ที่มีรูปเธอเป็นคนในกลุ่ม เธอแอบเข้าไปในโชว์สุดท้ายของ Jaxx ในชุดหนังสีดำสุดเซ็กซี่และแว่นตาดำ

เปิดเครดิต

Sherrie Christian (Julianne Hough) กระโดดขึ้นรถโค้ช เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมายเธอเป็นหญิงสาวที่มีหัวใจเต็มไปด้วยความฝันที่จะประสบความสำเร็จและเป็นดารา เธอร้องเพลงในรถบัสสร้างบทขับร้องกับเด็กหญิงตัวน้อย (ดาโกต้าเซจแกรนท์) คนขับรถบัส (โทนีซาอิซ) และผู้โดยสารที่เหลือ (ทามาราโจนส์) เชอร์รีมาถึงฮอลลีวูดและทันทีที่เธอออกจากสถานีเธอก็เห็นชายคนหนึ่ง (ไมเคิลโอลุสซัค) ถูกจับบนถนนและมีโสเภณีข้างถนนสามคนล้อมรอบเธอแนะนำให้เธอกลับบ้านเพราะเธออาจจะกลายเป็นเหมือนพวกเขาถ้า เธอไล่ตามความฝันของเธอ

ตัดมาที่ Drew Boley (Diego Boneta) ที่บ่นว่าต้องทำงานหนักเพื่องานที่มีค่าจ้างน้อยที่สุด เขาต้องกำจัดขยะของ Bourbon Club ซึ่งเป็นข้อต่อหินที่เขาทำงาน เขาบ่นกับเพื่อนร่วมงานของเขา Lonny (Russell Brand) เพราะเขาไม่เคยทิ้งขยะ ลอนนีบอกเขาว่านั่นคือค่าตอบแทนที่เขาต้องจ่ายก่อนที่จะกลายเป็นร็อคสตาร์ตัวยงในอนาคต มีฝูงชนที่คลั่งไคล้ที่ Bourbon และพนักงานเสิร์ฟเบ ธ (Erica Frene) ปฏิเสธที่จะจูบลูกค้าคนหนึ่งและเธอก็ออกไปทันทีดูหนัง2020

Sherrie มาที่ Bourbon Club และเดินผ่านผู้ประท้วง หนุ่มร็อคเกอร์คนหนึ่ง (แอนโธนีเบลลิสซิโมะ) เห็นเธอและเขาถามเธอว่าเธอมาจากเมืองทัลซารัฐโอคลาโฮมาที่ไหนต้อนรับเธอสู่ฮอลลีวูดและทันทีที่เขาขโมยกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยซีดีของเธอ Drew พยายามที่จะหยุดเขา แต่โจรวิ่งหนีไป แสดงความคิดเห็นว่าเขาอยู่ในวงดนตรีและเชอร์รีก็บอกว่าเธอก็เช่นกัน เธอบอกลา แต่ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน Drew จึงขอให้ Dennis Dupree (Alec Baldwin) เจ้านายของเขาช่วยหางานให้ คำแนะนำเดียวที่ Drew ให้กับเธอคือไม่ว่าเธอจะทำอะไรเธอไม่เคยพูดถึงว่าเธอเป็นนักร้อง พวกเขาเข้าไปใน Bourbon

เดนนิสดูเหมือนจะเป็นคนโง่เล็กน้อยในขณะที่เขาบอกจิมมี่ (เชนฮาร์ทไลน์) ออกไปเพราะเขาเรียกเก็บเงินจากผู้หญิงบางคน แต่พวกเขาไม่ใช่ผู้หญิงมี แต่ชายหนุ่มผมยาวร็อคเกอร์ แม้จะมีคำแนะนำเชอร์รีก็ยอมรับว่าเดนนิสเป็นนักร้องและเดนนิสปฏิเสธที่จะรับเธอ อย่างไรก็ตามดรูว์บอกเขาว่าเบ ธ เพิ่งลาออกเดนนิสจึงต้องพาเธอไป

ที่ศาลาว่าการเมืองไมค์วิทมอร์ (ไบรอันแครนสตัน) กล่าวสุนทรพจน์สำหรับการเลือกตั้งในตำแหน่งนายกเทศมนตรีของแอลเอ เขาบอกว่าเขาต้องการทำความสะอาดเมืองโดยเฉพาะเพลงร็อกแอนด์โรลและเขาจะทำอย่างไรกับความช่วยเหลือพิเศษของภรรยาของเขาแพทริเซียไวท์มอร์ (แคทเธอรีนซีต้า – โจนส์) Patricia บอกว่าเธอจะทำความสะอาด Strip ซึ่งเป็นพื้นที่ของเมืองที่ Bourbon อยู่ ลอนนี่คิดว่าแพทริเซียดูคุ้นเคย แต่จำไม่ได้ว่าเคยเห็นเธอที่ไหนมาก่อน เขาแสดงความคิดเห็นว่านายกเทศมนตรีเคยเป็นคนโยก แต่เขาขายตัวให้กับระบบ

Drew และ Sherrie อยู่ที่ร้านขายอุปกรณ์ดนตรี ดรูว์พูดถึงสาเหตุที่เขาอยากเป็นร็อกเกอร์ มีเคมีที่ไม่สามารถแก้ไขได้ระหว่าง Drew และ Sherrie ปัญหาของ Drew คือความกลัวบนเวที เธอจะช่วยเขาหากพวกเขาไปเดท เลขาของ Whitmore (Celina Beach) ทำท่าทางให้เจ้านายเรียกเธอ แพทริเซียต้องการที่จะฆ่าบูร์บงเพราะถ้าเธอตัดหัวของปัญหาได้แถบจะตาย

เดนนิสไม่สามารถจ่ายภาษีได้ดังนั้นทั้งหมดของเขาจึงขึ้นอยู่กับ Stacee Jaxx (Tom Cruise) ซึ่งแย่มากเพราะ Lonny เตือนเขาเขาไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่ง Stacee Jaxx เป็นฟรอนต์แมนของวงร็อคอาร์เซนอล แต่เขาใหญ่กว่าวงของเขาอย่างชัดเจน เดนนิสโทรหาผู้จัดการของอาร์เซนอลพอลกิลล์ (Paul Giamatti) พอลมั่นใจว่า Stacee จะมาในวันศุกร์และแสดงความคิดเห็นว่านิตยสารโรลลิงสโตนจะสัมภาษณ์เขาในสถานที่ ผู้จัดการทัวร์ (Dann Finnerty) ตื่นตระหนกเพราะ Stacee ขอให้เขาลดระดับเสียงทางวิทยุและวิทยุอยู่ที่หัวของ Stacee มีเวลาหยุดพักนานก่อนที่พอลจะโกหกและพูดว่า Staycee ไม่เป็นไร บอดี้การ์ดของ Stacee (Kevin Nash และ Jeff Chase) เปิดประตูให้เขา ดูเหมือนว่าพอลเข้าไปในพระราชวังของฟาโรห์แห่งอียิปต์ Stacee ปรากฏตัวจากกลุ่มหลายกลุ่ม (Chantel Gonsalves, Tyne Stecklein, Hanna Lee Sakakibara และ Jaimie Goodwin) ซึ่งเขาเพิ่งมีเซ็กส์ พอลบอกเขาว่าเขาต้องไปที่เวทีเขาตกลงและตกลงไปที่อ่างจากุซซี่ส่วนตัว / สระว่ายน้ำ

ที่คริสตจักร Patricia มุ่งเน้นไปที่ Stacee Jaxx ซึ่งเป็นปีศาจสำหรับเธอซึ่งเป็นตัวแทนของเพศเพลงที่แสดงความเกลียดชัง … และเรื่องเพศ วิทมอร์และเลขาของเขานั่งอยู่ด้วยกันเขาบอกว่าแพทริเซียวิเศษมากแล้วพวกเขาก็ไปที่ไหนสักแห่งเป็นส่วนตัว ผู้หญิงในโบสถ์คนหนึ่ง (แอนน์เฟลตเชอร์) บอกว่าลูกชายของเขาฆ่าม้าเพราะอิทธิพลของ Stacee Jaxx ในขณะที่แพทริเซียร้องเพลง Hit Me with Your Best Shot เลขานุการกำลังลงโทษทางวินัยให้วิทมอร์เป็นผู้เปิดทางเพศ

Drew และ Chico (Angelo Valderrama) คุยกันและเขาขอให้ Drew โชคดีในการออกเดทกับ Sherrie เขาเห็นว่า Lonny สูญเปล่า แต่ปล่อยให้เขาเป็น ครอบครัวของ Drew คิดว่าเขากำลังจะเป็นผู้แพ้ดังนั้นเขาจึงอาจเป็นผู้แพ้ในบ้านเกิดของเขา เชอร์รีเติบโตมาพร้อมกับยายของเธอซึ่งสนับสนุนให้มีความฝันอันยิ่งใหญ่และทำงานเพื่อพวกเขา พวกเขาแบ่งปันทิวทัศน์ยามค่ำคืนของ LA โดยเปิดไฟทั้งหมด เธอจูบเขาเพราะเขาร้องเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขาเขียนซึ่งอาจเกี่ยวกับเธอ Arsenal (วงดนตรี: David Gibbs, Mark Dzier, Brev Sullivan และ Daniel Wills) ที่มี Stacee Jazz เป็นฟรอนต์แมนกำลังเล่นอยู่ขณะที่เราเห็นภาพของสิ่งต่างๆที่ Sherrie และ Drew ทำร่วมกัน

เดนนิสต้องหางานเปิดตัวในเวลาเพียงสองชั่วโมงเชอร์รีแนะนำวงดนตรีของดรูว์ เชอร์รีบอกว่าเขาจะทำฟรีและไม่มีใครสนใจการเปิดตัว วงของ Drew (CJ Tywoniak, Maxwell Terlecki, Robert Reef และ Marcus Johns) มีความสุขมากและ Drew สามารถบอกพวกเขาได้ทันทีเพราะพวกเขาทั้งหมดทำงานที่ Bourbon เดนนิสบ่นว่าดูเหมือนจะไม่มีใครทำงานในอุตสาหกรรมบาร์อีกต่อไป พนักงานเสิร์ฟอีกคน (Vivi Pineda) พูดกับ Sherrie ว่าถ้าเขาทำสำเร็จ Sherrie จะต้องจูบลาเขา

อาร์เซนอลมาในรถลิมูซีนสีขาวและแฟนบอล (ลอเรลเลวีย์ – เกียโคมิโน) กรีดร้องสตาซี! และเป็นลม พอลมาถึงและเขาบอกเดนนิสว่าเขาบอกกับสเตซีว่าเมื่อคืนมีกิ๊ก Stacee และ Heyman ลิงของเขา! มาถึงอย่างมีสไตล์ สเตซีบอกว่าเดนนิสและเขาเป็นผู้รอดชีวิตและกอดเดนนิสไว้และพวกเขาควรเผาบูร์บงลงกับพื้นเพื่อให้นกฟีนิกซ์ได้เกิดใหม่อีกครั้ง Sherrie เป็นลมเมื่อเธอเห็น Stacee

คอนสแตนซ์แซ็ค (มาลินแอคเคอร์แมน) จากโรลลิงสโตนมาสัมภาษณ์สเตซี่แจ็กซ์ เขาครึ่งต่อครึ่งตามปกติ แต่จะให้เวลาเธอ 5 นาที เขาเป็นคนที่ยากลำบากตลอดการสัมภาษณ์และขอให้ลิงรับใช้สก๊อตมากขึ้น แต่เมื่อเธอถามเขาว่ารู้สึกอย่างไรที่ได้เป็น Stacee Jaxx ดูเหมือนว่าเขาจะตอบสนอง เขาร้องเพลงเขาเป็นคาวบอยสำหรับคอนสแตนซ์หมายถึงตัวเองและจบลงต่อหน้าเชอร์รีผู้ซึ่งเริ่มบอกเขาว่าดนตรีของเขาช่วยเธอผ่านปีที่ยากลำบาก เขาบอกให้เธอไปหยิบขวดเหล้าจากรถลิมูซีนของเขาหนังhd

ข้างนอกนักข่าวถามแพทริเซียว่าทำไมเธอถึงต่อสู้กับหินและเธอบอกว่ามันเป็นพิษต่อหูของเด็ก ๆ Lonny ปรากฏตัวในขณะที่คนสมองเสื่อมเอาลิ้นของเขาออกมาเพื่อไม่ให้ผู้รายงานข่าว คอนสแตนซ์บอกสเตซีว่าเขาเจือด้วยยาเสพติดและแอลกอฮอล์และเขายังคงร้องเพลงเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาสูญเสียเวทมนตร์ พอลอยากจะบ่นกับบรรณาธิการของคอนสแตนซ์ แต่สเตซีบอกสาว ๆ และเขาออกไป Stacee ต้องการมีเซ็กส์เพราะเขาเป็นผู้ฉายภาพว่าผู้คนต้องการให้เขาเป็นอย่างไรและความรักเท่านั้นที่จะช่วยเขาได้ เธอถูกยั่วยวนด้วยคำพูดของเขา สเตซีและคอนสแตนซ์รักกันบนโต๊ะพูล แต่ทันใดนั้นเธอก็รู้ว่าเขาเป็นความผิดพลาดเธอจึงทิ้งเสื้อผ้าครึ่งตัว เมื่อเธอจากไปพอลซึ่งรออยู่ข้างนอกตลอดเวลาก็บอกเธอว่าเขา จะรอรายงานของเธอเกี่ยวกับโรลลิงสโตนอย่างใจจดใจจ่อ ในขณะนั้น Sherrie เข้ามากระแทก Stacee และทำลายขวดเหล้า

Lonny แนะนำ Wolfgang Von Colt ของวง Drew และก่อนขึ้นเวที Drew เห็น Sherrie ออกจากห้องของ Stacee ขอบคุณเขาและเรียบเรียงตัวเองและเหนือสิ่งอื่นใดเขากำลังรูดซิปกางเกงขึ้น เห็นได้ชัดว่าเขาคิดว่าพวกเขาเคยมีเซ็กส์ ดรูว์เข้ามาบนเวทีด้วยความตกใจ แต่เขาตอบโต้และทำให้ประชาชนคลั่งไคล้ I Wanna Rock พอลคิดว่าเขาพบดาวดวงใหม่แล้ว ดื่มและโกรธเชอร์รีเมื่อเธอแสดงความยินดีกับเขา; สิ่งที่เขาพูดทำให้เชอร์รีโกรธซึ่งลงเอยด้วยการตบเขา เชอร์รีคิดว่าเป็นสปอตไลท์ที่ขโมยเขาไปจากเธอ พอลบอกเขาว่าอย่าไปตามเชอร์รีเพราะเขาจะทำให้เขามีชื่อเสียงยาวนานขึ้น คืนนั้นทั้งเชอร์รีและดรูว์เลิกกัน Stacee ทำให้ฝูงชนเดือดดาล เซ็นสัญญากับพอล เดนนิสมีความสุขที่รายได้มหาศาลจะช่วยสโมสรของเขา แต่พอลมาถึงและนำเงินทั้งหมดไปที่จริงเดนนิสเป็นหนี้เขา 6 เหรียญ พอลให้เหตุผลว่าเขาให้สเตซีเป็นกิ๊กครั้งแรกในวันนั้น แต่พอลบอกว่าเขาให้เงินล้านแรกกับเขา

เชอร์รีไม่มีเงินจ่ายค่าห้องให้กับผู้จัดการ (เบนจามินมาโลน) แต่เมื่อเธอสิ้นหวังที่สุด Justice Charlie (Mary J.Blige) เสนอร่มให้เธอในคืนที่หนาวเย็นฝนตกและทำงานเป็นนักเต้นเสาที่ Venus Club for Gentlemen แต่เธอชอบที่จะเป็นพนักงานเสิร์ฟและได้รับเงินน้อยกว่า

แพทริเซียจะบอกความจริงเกี่ยวกับบูร์บองแก่สื่อมวลชนว่าพวกเขาไม่ได้จ่ายภาษีมาเป็นเวลาหนึ่งปี วิทมอร์ถามเธอเกี่ยวกับความหลงใหลที่เธอมีต่อสเตซีและเธอบอกว่าเธอถูกผลักดันให้เป็นคนรักของเธอเมื่อเธอยังเป็นเด็กสาวที่ไร้เดียงสา

Drew เซ็นสัญญาเป็นประวัติการณ์ในขณะที่ Sherrie พยายามหางานอื่นเนื่องจากงานพนักงานเสิร์ฟของเธอไม่ได้จ่ายเงินมากนัก เดนนิสรู้สึกหดหู่ใจเพราะเขากำลังจะสูญเสียเบอร์เบินไป แต่ในที่สุดความรักของลอนนี่ก็ชัดเจนและส่งเสียงเชียร์เขา เชอร์รีลังเลต่อหน้า บริษัท ตัวแทนการท่องเที่ยวที่เธอเห็นข้อเสนอตั๋วเครื่องบินไปทัลซา ผู้พิพากษาบอกเชอร์รีว่าถ้าเธอเต้นโคลงเคลงเธอจะไม่สามารถแตะต้องได้และเป็นตัวอย่างของ Destiny (Anya Garnis) และ Sinnamon (Karelix Alicea) ซึ่งเป็นราชินีขณะเต้นรำ พอลนำเสนอ Drew ให้กับผู้บริหารบันทึกบางคน (Constantine Maroulis & Barry Habit) ซึ่งบอกว่าร็อคตายไปแล้ว แต่ป๊อปก็ร้อนแรง Drew ไม่พอใจกับการแสดงป๊อปของเขา Stacee Jaxx กำลังฉายเดี่ยวและงานแรกของเขาจะอยู่ที่ Bourbon ในขณะนั้นการแสดงป๊อปของ Drew จะถูกนำเสนอเป็นการแสดงเปิด และรายได้ทั้งหมดจะตกเป็นของ Bourbon – Lonny โยนเหรียญเพื่อตัดสินว่าครั้งนี้เขาและเดนนิสสามารถเชื่อใจพอลได้หรือไม่และไม่ว่าจะชนะอะไรก็ตามนั่นหมายความว่าพวกเขาจะเชื่อใจเขาเพียงครั้งเดียว เมื่อพอลไปคุยกับสเตซีเขาโกรธเขามากเพราะบทความเกี่ยวกับโรลลิงสโตนกล่าวว่าเขาบีบเงินทุกบาทจากบูร์บงและเขาคิดว่าเขาทำกิ๊กฟรี Heyman ลิงกำลังขว้างปาสิ่งของไปทั่วสถานที่ Stacee แอบมอง Paul เพราะเขาไม่อยากเสียเหล้าดีๆไปตีเขา และเขาคิดว่าเขาทำกิ๊กฟรี Heyman ลิงกำลังขว้างปาสิ่งของไปทั่วสถานที่ Stacee แอบมอง Paul เพราะเขาไม่อยากเสียเหล้าดีๆไปตีเขา และเขาคิดว่าเขาทำกิ๊กฟรี Heyman ลิงกำลังขว้างปาสิ่งของไปทั่วสถานที่ Stacee แอบมอง Paul เพราะเขาไม่อยากเสียเหล้าดีๆไปตีเขา

เชอร์รีกลับไปที่ที่เธอและดรูว์เห็นแสงไฟของแอลเอและเขาก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน พวกเขาล้างความเข้าใจผิดของ Stacee Jaxx และ Drew ให้ Sherrie เขียนเพลงเกี่ยวกับเธอ เชอร์รีบอกผู้พิพากษาว่าเธอไม่ควรมาที่แอลเอ แต่แล้วเขาก็ได้รับบันทึกที่ถูกขโมยไปเป็นของขวัญจากดรูว์ที่ซื้อมา

สเตซีโทรศัพท์ไปที่นิตยสารโรลลิงสโตนโดยต้องการคุยกับคอนสแตนซ์ แต่เลขา (ทีเจมิลเลอร์) เข้าใจซินเดอเรลล่า เขาบอกเขาว่าเธออยู่ที่งานแสดงของ Stacee Jaxx ที่ Bourbon และนั่นเป็นครั้งแรกที่ Stacee รู้เรื่องนี้

แพทริเซียกำลังทำสิ่งปกติของเธอนอกบูร์บงแสดงให้เห็นและสร้างความหายนะ แต่ลอนนี่ก็เผชิญหน้ากับเธอ ในขณะเดียวกัน Whitemore และเลขานุการของเขาก็กลับมาอีกครั้ง Stacee มาถึงสถานที่นั้นด้วยรถมอเตอร์ไซค์ของเขาและผู้สื่อข่าวทุกคนก็อยู่ที่นั่นถ่ายทอดสด เขาเผชิญหน้ากับแพทริเซียและจูบเธออย่างหื่นกระหาย นั่นเริ่มทำให้เธอพัง แต่ Lonny แสดงภาพภายในในอัลบั้มหนึ่งของอาร์เซนอลและเธออยู่ที่นั่น: แพทริเซียที่อายุน้อยมากโชว์หน้าอกของเธอและเป็นกลุ่มร็อคสตาร์ ข่าวดังกล่าวสร้างความตกใจให้กับ Whitemore และทำลายภาพลักษณ์ของ Patricia

สเตซีและคอนสแตนซ์พบกันที่บูร์บอง แต่กลุ่มที่รักกันมาระหว่างพวกเขา แต่ทั้งคู่ก็จูบกันอีกครั้ง … ในที่สุด ฝูงชนโห่ไล่ Guyeezz (Josh Randall, Jack Mountford และ Elgin Kos Aponte) และ Drew Drew และ Sherrie จูบกันอย่างดูดดื่มและพวกเขาก็ร้องเพลงที่เขาเขียนให้เธอ

ในขณะเดียวกัน Stacee และ Constance กำลังมีความรัก

ตัดมาที่คอนเสิร์ตที่ Stacee, Sheree และ Drew ร้องเพลงด้วยกัน แพทริเซียเป็นหนึ่งในสาธารณชนที่มีอุปกรณ์ร็อคเต็มรูปแบบ